Тръмп извика шефа на BBC Тим Дейви за „лекуване“ на речта му от 6 януари – „много нечестни хора“
Президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп се нахвърли тежко върху висшите ръководители на BBC, които подадоха оставка в неделя, откакто се твърдеше, че телевизионният оператор е редактирал подвеждащо забележките на Тръмп в документален филм.
Наричайки речта му, произнесена на 6 януари 2021 година, „ добра “ и „ съвършено “, президентът на Съединени американски щати назова действието „ извънредно нещо за демокрацията “.
Той сподели: „ ТОП хората в BBC, в това число ТИМ ДЕЙВИ, ШЕФЪТ, всички напускат/УВОЛНЯВАТ, тъй като бяха хванати да „ лекуват “ моята доста добра (ПЕРФЕКТНА!) тирада от 6 януари. “
„ Благодаря на The Telegraph, че разкриха тези корумпирани „ публицисти “. Това са доста нечестни хора, които се пробваха да стъпят на везните на президентските избори “, написа Тръмп.
Президентът на Съединени американски щати добави: „ Освен всичко останало, те са от непозната страна, която мнозина считат за наш съдружник номер едно. Какво извънредно нещо за демокрацията! “
Високите шефове на BBC подадоха оставки
Двама висши ръководители на Британската радио и телевизионна корпорация (BBC) подадоха оставки в неделя на фона на нарастващ скандал за безпристрастност и пристрастия, както заяви CNN.
Генералният шеф Тим Дейви и основният изпълнителен шеф на отдела за вести Дебора Търнес напуснаха, CNN съобщи след приключването на записка, която разкри, че BBC подвеждащо е редактирал тирада на президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп, с цел да наподобява, че той непосредствено е призовал към принуждение на 6 януари 2021 година
Според CNN, която цитира BBC, Дейви разгласи, че подава оставка като общоприет шеф на английския ефирен оператор в записка, изпратена до личния състав в неделя следобяд, и сподели, че оставката му е „ напълна моето решение. "
Търнес, който също се оттегляше, сподели: „ Продължаващите несъгласия към Панорамата за президента Тръмп доближиха стадий, в който предизвикват вреди на BBC - институция, която обичам ", в изказване на уеб страницата на BBC, маркирано от CNN.
„ Въпреки че са позволени неточности, желая да бъда безусловно явен по отношение на последните изказвания, че BBC News е институционално преднамерен са неправилни “, добави тя.
Оставките идват, откакто вътрешна записка за сигнализиране, забелязана от английския вестник The Telegraph, разкрива, че BBC е излъчила „ готова “ тирада на Тръмп, правейки да наподобява, че той предизвиква бунтовниците от Капитолийския рид, като им споделя, че ще върви с тях, с цел да се „ бият като пъкъла “.
Всъщност Тръмп сподели в речта си във Вашингтон на 6 януари 2021 година, че „ Ще се разходим до Капитолия и ще приветстваме нашите смели сенатори, конгресмени и дами “, сподели CNN.
Позовавайки се на изтеклата вътрешна записка, CNN сподели, че документалният филм е предиздвикал американския президент да наподобява да споделя неща, които в действителност в никакъв случай не е казвал, посредством свързване на фрагменти.